close

5/5  

上次回去和朋友聊天,

說台灣的公司常叫外送,

中午叫便當,PIZZA

下午茶吃炸雞排,滷味!

我待過的日本公司上班時偶爾吃個糖菓還勉強OK,

那麼香的東西基本上是不行的

この前台湾に帰省したとき、友達は台湾の会社でよく、デリバリー(お弁当・ピザ)を頼んで、ランチしたり、ティータイム(から揚げ・醤油煮込み)したり。

今までいた日本企業では、たまに飴をなめるのはまだ許されるが、

唐揚げとかほとんどありえない。 

 

話說之前每天都開會開到晚上8,9點,好幾天沒吃晚餐了,

有天我使出渾身解數說服前輩們,

訂PIZZA在會議室邊吃邊開會

這可是困難重重的咧!

この間毎日夜8,9時くらいまで会議が続いて、

何日も夕飯を食べていない。

もう我慢できず先輩たちを説得して、

会議室でピザを食べながらミーティングすることに。

これは、非常に難しい!!! 

 

blog16050502  

步驟1

下定決心,為了PIZZA被fire也不怨誰,

戴上帽子眼鏡口罩,

在大樓入口接手批薩

刷卡進入大樓

步驟2

因為太香了會事跡敗露

繞到後面搭乘貨物專用電梯

步驟3

到會議室樓層,

確定沒人,

快速刷卡進入會議室,

然後前輩們全都站起來歡呼!!!!!

哈哈哈 

1.まず変装して、

ビルの入り口のとこでPIZZAを受け取って、Checkin。

2.ピザのにおいでばれるので、

裏にある荷物用エレベーターに乗り込んで、

3.会議室の階についたら、まず廊下に人がいないかを確認、

素早く会議室にin!

先輩たちが総立ちで歓声をあげた!

ミッションインポッシブル!

arrow
arrow
    全站熱搜

    ningning 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()