聚會完搭電車回家時,
有個滿身都是酒味的醉阿伯走進來,
好死不死的站在我的右後方,還哼著歌!
飲み会を終えて、電車で帰る途中、
全身お酒のにおいがする、鼻歌を歌っている酔っぱらいおじさんが乗ってきて、
私の右斜め後ろに立ってる。
沒多久,
突然!從右後方.....感到阿伯吐氣在我的後頭殼!!!!OMG
好噁呀..但沒勇氣跟醉阿伯計較,就跑去隔壁車廂
すると、右後ろの方から・・・・・
酔っ払いおじさんの弱ーい長ーい吐息が
私の後頭部に直撃!
気持ち悪くて、でも振り向く勇気がなくて、
次の駅でとなりの車両に換えた。
沒想到!
還是有人輕輕吐氣在偶的右頭殼!!!
這之鼓起勇氣轉頭一看,
沒人!見鬼了!!!!!!
まさかのまさか!
また誰かが私の後頭部に
息を吹き込んできて!!
今回は勇気を出して
振り向いて確認したら・・・・・
誰もいない!
從頭上的空調吹出了醬子曖昧的風...
阿伯我誤會你了!對不起!
天井の空調から弱ーい風が吹いてきた・・・・。
おじさん、疑ってごめんなさい!!!
全站熱搜
留言列表